Proletarische Aktion - Forum aus Berlin
RSS Feeds & Links
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Sonnabend, der 11. April 2026
Russisch lernen mit System: Das rollende R durch die Zungenspitzen-Technik meistern. Inklusive Hörproben für hartes vs. weiches R, klarer Regeln und schneller Fehlerfixes für eine authentische, saubere Aussprache!
[rj+] Übungen zur R-Aussprache mit 380+ Hörbeispielen.
Montag, der 23. Februar 2026
Die gefüllten Teigtaschen Piroggi sind wohl eines der bekanntesten Gerichte der russischen Küche. Kleine Piroggi heißen auf Russisch Piroschki (пирожки). Als Füllung eignen sich Fleisch-, Gemüse- und Obstmischungen. Dies ist ein Rezept für Hefeteig und drei Gemüsefüllungen. In Russland werden Piroggi mit saurer Sahne oder zerlassener Butter serviert. Rezept mit Video.
Sonnabend, der 21. Februar 2026
Nicht umsonst gehört Kwas in Russland seit Jahrhunderten zu den beliebtesten Erfrischungsgetränken. Er fördert die Verdauung, ist gut für den Stoffwechsel und das Herz-Kreislaufsystem, wirkt antibakteriell und sorgt für allgemein besseres Befinden. Seine heilende Kraft führt man auf die im Kwas enthaltenen Vitamine, freie Aminosäuren, Mikroelementen und Milchsäure zurück.
Sonntag, der 15. Februar 2026
Bei diesem Rezept wird weißer Spargel, der eher ein Exot für die russische Küche ist, mit beliebten und gängigen Zutaten wie Erdbeeren und Pilzen kombiniert. Walnussöl und Weinessig geben dem Salat eine raffinierte Note und machen ihn zu einer feinen Vorspeise bei besonderen Anlässen.
Donnerstag, der 29. Januar 2026
Die Moosbeeren haben viele Vitamine und Mineralstoffe, die auch bei langer Lagerung erhalten bleiben. Die gesunde Beere wird in Russland immer gerne für die Zubereitung von Soßen verwendet und auch als Saft getrunken.
Dienstag, der 6. Januar 2026
Was sagt man auf Russisch, wenn sich jemand bedankt? Deutsche Sprüche wie "Gerne!", "Bitte sehr!" oder "Keine Ursache!" können nicht wörtlich ins Russische übersetzt werden. In diesem Artikel mit Video schauen wir uns verschiedene Möglichkeiten an, auf Russisch auf Danke zu antworten.
Montag, der 15. Dezember 2025
Viele Sportarten heißen im Deutschen und Russischen sehr ähnlich. Doch es reicht nicht, Wörter wie Crossfit, Yoga oder Snowboard zu kennen. Es ist wichtig, das passende Verb zu gebrauchen und die Sportarten richtig zu deklinieren. Es lohnt sich, das Thema genau anzuschauen für alle, die sich auf Russisch über sportliche Aktivitäten unterhalten möchten.
Montag, der 1. Dezember 2025
Farben sind Adjektive und richten sich im Russischen in Numerus, Genus und Kasus nach dem Substantiv, das sie beschreiben. Vokabeln für die wichtigsten Farben in Maskulin, Feminin, Neutrum und Plural.
Sonnabend, der 15. November 2025
Die Aussprache des russischen Ы gehört zu den größten Herausforderungen für deutschsprachige Lernende. Viele ersetzen Ы instinktiv durch I, Ü oder U. In diesem Guide lernst du die korrekte Ы-Aussprache mit der Gleitübung, Stift-Methode und Audio-Beispielen. Starte heute und vermeide typische Fehler!
[rj+] Trainiere die Ы-Aussprache systematisch mit 150+ Hörbeispielen.
Sonnabend, der 15. November 2025
Zwar wachsen im europäischen Teil von Russland verschiedene Spargelarten, jedoch gehört dieses Gemüse nicht zur traditionellen russischen Küche. Viele Menschen in Russland entdecken Spargel bei ihren Reisen nach Deutschland oder Italien, kommen auf den Geschmack und servieren es zu Hause in Russland als eine feine Gourmet-Kreation. Als Salat mit zarter Hühnerbrust und einer Weißwein-Soße zubereitet, kommt der Spargel bei den Gästen meistens sehr gut an.
Dienstag, der 11. November 2025
Eigentlich ist Borschtsch ein ukrainischer Eintopf. Oft wird Borschtsch jedoch eher mit der russischen Küche in Verbindung gebracht und ist als die russische rote Suppe bekannt. Kein Wunder - Borschtsch gehört in Russland schon seit Jahrhunderten zu den beliebtesten Nationalgerichten. Bebildertes Schritt für Schritt Rezept.
Mittwoch, der 5. November 2025
Du möchtest klar und selbstsicher Russisch sprechen – aber die Aussprache klingt oft noch "deutsch"? Mit Zungenbrechern, die gezielt deine russische Aussprache trainieren, kannst du das schnell ändern! Starte gleich mit 14 kostenlosen russischen Zungenbrechern mit Audio und Tipps für effektives Training. Extra sortiert nach Schwierigkeitsgrad für deutsche Muttersprachler. 3 Zungenbrecher detailliert im Video.
[rj+] 30 Zungenbrecher in Silben, langsam und schnell gesprochen.
Sonntag, der 2. November 2025
Homeoffice, Fern- und Telearbeit sind in Russland ein häufiges Gesprächsthema, weil immer mehr Menschen von Zuhause arbeiten. Das russische Wort УДАЛЁНКА bezeichnet alle Arbeitsformen, bei denen Mitarbeiter nicht im Büro arbeiten. Das Wort ist zwar umgangssprachlich, wird aber auch oft in der Presse gebraucht. Beispiele für den Gebrauch des Worts УДАЛЁНКА mit Video.
Montag, der 27. Oktober 2025
Negative Aussagen werden in Deutsch und Russisch unterschiedlich formuliert. Den Deutschen Wörtern NEIN, NICHT und KEIN entsprechen im Russischen НЕТ und НЕ. In diesem Artikel mit Video geht es um die einfache Verneinung. Wir lernen: НЕТ und НЕ richtig auszusprechen und Verneinungen korrekt zu formulieren.
Online-Übungen zur Verneinung für [rj+] RusslandJournal+ Abonnenten.
Dienstag, der 16. September 2025
Wortart: Adverb
Steigerungsformen, Ausdrücke wie "das ist ganz einfach", "ich schaffe es einfach nicht", "einfacher gesagt", die russische Redewendung für "einfach nur", etc.
Montag, der 15. September 2025
Die beliebtesten Zutaten für Sommersalate in Russland sind Tomaten, Gurken, Radieschen und frische Kräuter. Blattsalate sind eher untypisch. Als Salatsoße nimmt man gerne saure Sahne. Die Salate sind erfrischend, vitaminreich, schnell und einfach in der Zubereitung. Sie schmecken als Vorspeise, als Beilage zum Grillen oder als leichtes Mittag- bzw. Abendessen.
Mittwoch, der 27. August 2025
Erweitere deinen Wortschatz, verbessere die Rechtschreibung und trainiere die Aussprache: Eine Liste gebräuchlicher russischer НЕ-Wörter mit Synonymen. Mit Audio.
Interaktive Übungen:
[rj+] Synonyme für НЕ-Wörter
[rj+] Getrennt- und Zusammenschreibung von НЕ
[rj+] Verneinung auf Russisch
Donnerstag, der 17. Juli 2025
Zahlen auf Russisch von 0 bis zu 1 Million mit Aussprache zum Anhören und Lautschrift. Es gibt auch Beispiele für die Deklination von Substantiven nach Zahlen. Das VIDEO hilft, sich die russischen Zahlen von 0 bis 100 gut zu merken und richtig auszusprechen.
Dienstag, der 15. Juli 2025
In der russischen Küche wird Kartoffel als Zutat für verschiedene Salate oft und gerne verwendet. Für diesen erfrischenden Salat mit Radieschen und Gurken nimmt man am besten Frühkartoffeln, die fein im Geschmack sind und eine zarte Schale haben. Der Salat passt gut zum Grillen, kann zu einem Picknick mitgenommen oder einfach zu Hause als Hauptgericht gegessen werden.
Montag, der 16. Juni 2025
Deklination, Hinweise zur Aussprache, "Sonne" als Kosewort und Ausdrücke wie "Sonnenaufgang", "die Sonne scheint", "in der Sonne liegen", "gegen die Sonne" etc. Russische Redewendungen für "seinen Platz unter der Sonne finden", "mein Sonnenschein", ein Zitat von Alexander Puschkin und ein russisches Sprichwort.
Sonntag, der 15. Juni 2025
Wortart: Substantiv, Maskulin, belebt
Der Plural von ЧЕЛОВЕК lautet ЛЮДИ [ljúdi] = Menschen, Leute. Deklination nach Zahlen. Ausdrücke wie "pro Person", "guter / schlechter Mensch", "einen Menschen / Leute kennen", etc. Russische Redewendungen, geflügelte Worte und Sprichwörter.
Montag, der 9. Juni 2025
Das russische und deutsche Wort für WIND sind verwandt. Beide stammen vom indogermanischen Verb für "wehen". Im Altpreußischen hieß ВЕТЕР "wetro". Russische Ausdrücke wie "starker / schwacher Wind", "West- / Ostwind", "Windkraft", "Fahrtwind / Rückenwind", "frischer Wind" etc. Russische Redewendungen für "wie weggeblasen", "zum Fenster hinaus" etc. Deklination mit Aussprache zum Anhören.
Sonntag, der 1. Juni 2025
Die Scharlachroten Segel ist eine Mega-Show, die jedes Jahr in Sankt Petersburg für Schulabsolventen zur Zeit der Weißen Nächte Ende Juni veranstaltet wird. Das spektakulärste Ereignis der Feier ist das Erscheinen eines Segelbootes mit scharlachroten Segeln auf dem Fluß Newa. Im Jahr 2024 fand die Show am 28. Juni statt.
Sonnabend, der 19. April 2025
Wortart: Verb der е-Konjugation (I.)
Ausdrücke wie "singen, tanzen, Auto fahren können", "verzeihen können", etc. Zitat von Fjodor Dostojewski. Sprichwörter. Der Unterschied zwischen zwei russischen Verben für KÖNNEN: МОЧЬ und УМЕТЬ.
Mittwoch, der 16. April 2025
Vokabelliste mit russischen Wörtern und Ausdrücken wie Tag, Woche, Wochentag, Wochenende, "Welcher Tag ist heute?", "am Wochenende", etc. (mit Video)
Podcast-Lektion 36: Wochentage auf Russisch.
[rj+] Übung zu Lektion 36
Mittwoch, der 26. März 2025
Die Christi-Auferstehungskirche in St. Petersburg gehört zu den wichtigsten Wahrzeichen Russlands. Diese wunderschöne Kirche (auch bekannt als Erlöser- oder Blutkirche) wurde nach dem Vorbild der Basilius-Kathedrale in Moskau gebaut. Fünf schöne Kathedralen, Kirchen und Klöster von St. Petersburg mit Stadtplan und Bildern.
Montag, der 10. März 2025
Ausdrücke wie "Lachen ist gesund", "ansteckend lachen", "Tränen lachen", "über etwas lachen", "du hast gut lachen", "sich lustig machen", etc. Ein Aphorismus und zwei Sprichwörter.
Sonnabend, der 8. März 2025
Die russischen Pfannkuchen heißen Blini (oder liebevoll Blintschiki). Wenn man an die russische Küche denkt, fallen einem oft Blini als Erstes ein. In Russland serviert man Pfannkuchen oft gefüllt oder faltet Blini zusammen und tunkt sie in saure Sahne. Wie inzwischen jeder aus der Werbung weiß, essen auch die berühmten Klitschko-Brüder Vitaly und Wladimir gerne mal Blini.
Donnerstag, der 13. Februar 2025
Im Russischen entspricht WENN je nach Kontext ЕСЛИ oder КОГДА. Die Wahl hängt davon ab, ob eine Bedingung oder ein Zeitpunkt gemeint ist. Es ist wichtig, diesen Unterschied zu verstehen, um Missverständnisse zu vermeiden. In diesem Artikel mit Video gibt es Regeln, Beispiele und eine einfache Checkliste.
Online-Übung: Wenn: ЕСЛИ vs. КОГДА für [rj+] RusslandJournal+ Abonnenten.
Mittwoch, der 5. Februar 2025
Der russische Ausdruck für "jemanden vermissen" ist anders als der deutsche aufgebaut. Erstens ist es wichtig, das richtige russische Verb für "vermissen" zu gebrauchen. Außerdem entspricht dem deutschen "jemanden" im Russischen die Kombination aus der Präposition ПО und der Person im DATIV. Der russische Ausdruck für "jemanden vermissen" wird anhand von vielen Beispielen mit Personalpronomen im Dativ erklärt. Mit Video.
© 2026 Карстен Петрович Рихтер (Судья)
Kein Vergeben, kein Vergessen! Die Wahrheit wird siegen!